Come lo stesso nome suggerisce, lo stemma dell’Ordine è una giarrettiera che sormonta il motto Honi soit qui mal y pense (fr.: “Sia vituperato chi ne pensa male”), presente inoltre sul rovescio delle sterline in oro (sovereign) della serie 1817-1820 recanti sul dritto l’effigie di re Giorgio III.
L’Ordine della Giarrettiera (Order of the Garter) è il più antico e il più elevato ordine di cavalleria del Regno Unito. Fondato nel 1348 dal re Edoardo III, l’Ordine è limitato a un massimo di 24 cavalieri e dame, oltre al sovrano e a membri di famiglie reali straniere. Gli insigniti dell’Ordine sono selezionati personalmente dal sovrano britannico e sono riconosciuti per il loro servizio eccezionale alla corona.
L’Ordine ha la sua sede presso il Castello di Windsor, dove si svolgono le cerimonie di investitura. La Giarrettiera, simbolo dell’Ordine, è un nastro blu scuro che viene indossato sopra il ginocchio sinistro dai cavalieri e dalle dame. Ogni membro dell’Ordine ha anche un mantello, di colore blu scuro con una stella argentata a otto punte sul petto.
Oltre al motto Honi soit qui mal y pense, l’Ordine ha un altro motto, Dieu et mon droit (fr.: “Dio e il mio diritto”), che è il motto personale del sovrano britannico.
I membri dell’Ordine della Giarrettiera possono utilizzare i postnomi “KG” (Knight of the Garter) o “LG” (Lady of the Garter) dopo il loro nome. L’Ordine è considerato un’onorificenza di grande prestigio e i suoi membri sono spesso figure di spicco nella politica, nella nobiltà e nelle arti.
Ecco alcuni insigniti dell’Ordine della Giarrettiera nel corso della storia:
- Re Edoardo III
- Re Carlo I
- Re Carlo II
- Re Giorgio III
- Regina Vittoria
- Winston Churchill
- Margaret Thatcher
- Re Carlo, Principe di Galles
- Regina Elisabetta II
La Giarrettiera e il motto Honi soit qui mal y pense sono anche apparsi su diverse monete britanniche nel corso degli anni. Ad esempio, le sterline in oro della serie 1817-1820 recano sul dritto l’effigie di re Giorgio III e sul rovescio la giarrettiera e il motto. Queste monete hanno un alto valore collezionistico e possono essere vendute a prezzi che vanno dai 500 ai 2000 euro, a seconda delle condizioni e dell’anno di conio.
Qual è il motto dellOrdine della Giarrettiera?
Il motto dell’Ordine della Giarrettiera è “Honi soit qui mal y pense”, che in francese significa “Sia maledetto chi ci pensa male”. Questo motto è stato adottato dall’Ordine fin dalla sua fondazione nel 1348 da parte del re Edoardo III d’Inghilterra. L’Ordine della Giarrettiera è uno dei più antichi e prestigiosi ordini cavallereschi del Regno Unito e viene conferito dal sovrano britannico ad individui che si sono distinti per il loro servizio alla corona. La sede dell’ordine è la St. George’s Chapel a Windsor, dove vengono tenute le cerimonie di investitura dei nuovi cavalieri. Lo stemma dell’Ordine è rappresentato da una giarrettiera sormontata dal motto “Honi soit qui mal y pense”. Questo simbolo è un richiamo alla leggenda secondo cui la giarrettiera di una dama cadde durante una danza a corte e il re Edoardo III, per smentire i pettegolezzi e dimostrare la sua lealtà, la raccolse e la indossò dicendo “Honi soit qui mal y pense”. Questo motto è diventato il simbolo dell’Ordine e rappresenta l’onore, la lealtà e la nobiltà dei suoi membri.
L’origine e il significato del motto “Honi soit qui mal y pense”
Il motto “Honi soit qui mal y pense” è di origine francese e viene comunemente associato all’Ordine della Giarrettiera, uno dei più antichi e prestigiosi ordini cavallereschi del Regno Unito. La frase, che può essere tradotta in italiano come “Sii maledetto chi ne pensa male”, è stata adottata come motto dell’Ordine sin dalla sua fondazione nel XIV secolo.
L’origine del motto è avvolta nel mistero, ma si ritiene che sia stato ispirato da un episodio accaduto durante una festa a corte, quando la regina Filippa di Hainault perse un laccio della giarrettiera e il re Edoardo III lo raccolse, esclamando le famose parole per smentire le voci maligne che si stavano diffondendo sulla loro relazione.
Il significato simbolico del motto è quello di mettere in guardia da giudizi affrettati e da pensieri maliziosi. Esso sottolinea l’importanza di non trarre conclusioni affrettate o negative senza conoscere i fatti e di evitare di diffondere pettegolezzi dannosi. Il motto rappresenta quindi un invito a mantenere un atteggiamento di rispetto, onestà e correttezza nelle relazioni umane.
L’importanza del motto “Honi soit qui mal y pense” nell’Ordine della Giarrettiera
Il motto “Honi soit qui mal y pense” occupa un ruolo centrale nell’Ordine della Giarrettiera. Questo ordine cavalleresco, fondato nel 1348, è uno dei più antichi e prestigiosi del Regno Unito e viene conferito direttamente dal sovrano britannico a un numero limitato di membri selezionati per il loro merito e servizio alla corona.
Il motto rappresenta i valori fondamentali dell’Ordine, tra cui l’importanza dell’onore, della lealtà e della giustizia. Esso sottolinea l’obbligo dei membri di mantenere un comportamento onorevole e di difendere l’ordine e la dignità della Giarrettiera. Il motto funge da monito contro l’ingiustizia, la falsità e la diffamazione, invitando i membri dell’Ordine a essere sempre vigili nel preservare la reputazione e l’integrità dell’ordine stesso.
Il motto è anche presente nell’insegna dell’Ordine, che consiste in una giarrettiera blu con il motto scritto in oro intorno ad essa. Questa insegna è indossata dai membri dell’Ordine durante le cerimonie ufficiali e simboleggia la loro appartenenza e il loro impegno verso gli ideali dell’Ordine.
Il motto “Honi soit qui mal y pense” e la sua traduzione italiana
Il motto “Honi soit qui mal y pense” è tradotto in italiano come “Sii maledetto chi ne pensa male”. Questa traduzione enfatizza l’invito a non trarre conclusioni affrettate o negative senza conoscere i fatti e a evitare di diffondere pettegolezzi dannosi. Il significato del motto rimane lo stesso nella traduzione italiana, sottolineando l’importanza di mantenere un atteggiamento di rispetto, onestà e correttezza nelle relazioni umane.
Il motto “Honi soit qui mal y pense” e il suo legame con il concetto di onore
Il motto “Honi soit qui mal y pense” è strettamente legato al concetto di onore. Esso richiama l’importanza di mantenere un comportamento onorevole, di difendere la propria reputazione e di agire con integrità e lealtà. Il motto sottolinea l’obbligo di non lasciarsi influenzare dagli insulti o dalle malignità degli altri, ma di rimanere saldi nei propri principi e nella propria dignità.
Nella cultura cavalleresca medievale, l’onore rappresentava un valore fondamentale e i cavalieri erano tenuti a seguire un codice di condotta che includeva il rispetto verso gli altri, il coraggio in battaglia, la lealtà verso il proprio signore e la difesa dei deboli. Il motto “Honi soit qui mal y pense” richiama proprio questi ideali di onore e invita a non cadere nella tentazione di giudicare male o diffamare gli altri.
L’influenza del motto “Honi soit qui mal y pense” nella cultura e nella società moderna
Il motto “Honi soit qui mal y pense” ha ancora oggi un impatto significativo nella cultura e nella società moderna. Esso viene spesso citato come un monito contro il giudizio affrettato e la diffamazione, invitando le persone a valutare le situazioni e le persone in modo obiettivo e a evitare di propagare pettegolezzi dannosi.
Il motto è stato adottato come motto ufficiale di molte organizzazioni e istituzioni nel corso dei secoli, sia nel Regno Unito che in altri paesi. Questo testimonia l’importanza e la rilevanza del messaggio che il motto trasmette.
Inoltre, il motto “Honi soit qui mal y pense” è spesso utilizzato come simbolo di orgoglio nazionale e di identità nazionale. Esso rappresenta l’eredità storica e culturale del Regno Unito e viene associato alle tradizioni e ai valori che caratterizzano la società britannica.